Добавить в закладки
КомментарииВ российских церквях появятся переводчики со старославянского
В церквях во время служб могут начать работать переводчики со старославянского и древнерусского языков.
Об этом в интервью Агентству городских новостей «Москва» сообщила президент Российской академии образования (РАО), заместитель председателя Общества русской словесности Людмила Вербицкая.
«Нужно сделать так, чтобы язык церкви стал понятен каждому. У нас служба идет на старославянском или древнерусском языке, а проповедь на русском. Мне кажется, что в этом случае обязательно должен быть переводчик. Я думаю, что мы, безусловно, еще будем обсуждать эту непростую тему, вызывающую много споров», – сообщила Л.Вербицкая.
Общество русской словесности было учреждено в марте 2016 г. по инициативе президента России Владимира Путина. Организацию возглавил патриарх московский и всея Руси Кирилл.
Новости по теме
Ранее в Руанде были закрыты более 700 церквей из-за несоответствия строительным нормам и ограничениям по уровню шума. У некоторых закрытых церквей не было громоотводов.
В ночь на субботу в Киеве подожгли небольшую деревянную церковь Украинской православной церкви Московского патриархата. На место происшествия прибыли сотрудники полиции.
В американском штате Пенсильвания прихожан одной из церквей благословят за появление на службе с огнестрельным оружием, лучше всего – с винтовкой AR-15.
