Загрузка...

Главная » Мир » Религия
Просмотров 85   КомментариевКомментарии

В российских церквях появятся переводчики со старославянского

В церквях во время служб могут начать работать переводчики со старославянского и древнерусского языков.

Об этом в интервью Агентству городских новостей «Москва» сообщила президент Российской академии образования (РАО), заместитель председателя Общества русской словесности Людмила Вербицкая.

«Нужно сделать так, чтобы язык церкви стал понятен каждому. У нас служба идет на старославянском или древнерусском языке, а проповедь на русском. Мне кажется, что в этом случае обязательно должен быть переводчик. Я думаю, что мы, безусловно, еще будем обсуждать эту непростую тему, вызывающую много споров», – сообщила Л.Вербицкая.

Общество русской словесности было учреждено в марте 2016 г. по инициативе президента России Владимира Путина. Организацию возглавил патриарх московский и всея Руси Кирилл.

Источник:
Тэги: церковь, старословянский язык, древнерусский, переводчики

Новости по теме

27 человек погибли в результате стрельбы в баптистской церкви в США

Стрельб устроил неизвестный в одной из баптистских церквей в американском штате Техас, недалеко от города Сан-Антонио. Нападение произошло в 11:30 по местному времени.

В Голландии закрыли дело против актеров, снявших порнофильм в церкви

Съемка велась тайно. Произошедшее вызвало возмущение пастора прихода и епархии, и церковь была ритуально очищена во время воскресной Евхаристии.

В Бразилии основали церковь в честь героя компьютерной игры

В Бразилии очень просто зарегистрировать общину. Для того чтобы стать членом церкви в честь компьютерного персонажа, необходимо сыграть в игре за героя Hanzo.

blog comments powered by Disqus
Новости
Новости