Люди придут на смену компьютерам

Читати цю новину російською мовою
Люди придут на смену компьютерам
В XVIII веке «изобретатель» Вольфганг фон Кемпелен поразил Европу шахматным автоматом «Турок», обыгрывавшим любого соперника. Вскоре, правда, выяснилось, что внутри устройства прятался самый обычный шахматный мастер.

В XVIII веке «изобретатель» Вольфганг фон Кемпелен поразил Европу шахматным автоматом «Турок», обыгрывавшим любого соперника. Вскоре, правда, выяснилось, что внутри устройства прятался самый обычный шахматный мастер, пишет soft.compulenta.ru

примером, основал сервис Amazon’s Mechanical Turk (АМТ) — тоже компьютер, внутри которого сидит человек. Любой желающий может присоединиться к невидимой рабочей силе и заняться выполнением задач за вполне реальную плату. Зачем выдумывать сложные алгоритмы, если природа об этом уже позаботилась?

Устройство «Турка». Говорят, Deep Blue, победивший Каспарова, тоже был не совсем компьютером... (Иллюстрация Conceptlab.com.)
Устройство «Турка». Говорят, Deep Blue, победивший Каспарова, тоже был не совсем компьютером… (Иллюстрация Conceptlab.com.)

К сервису, например, подключены роботы калифорнийской компании Willow Garage. Блуждая по офисным коридорам, машина может потеряться. Тогда она обращается за помощью к AMT, человек называет объекты, которые она видит, после чего робот начинает понимать, куда его угораздило забрести.

На симпозиуме «ПО и технологии пользовательского интерфейса», завершающемся сегодня в Нью-Йорке, выяснилось, что AMT и впрямь становится конкурентом компьютеров.

Майкл Бернштейн из Массачусетского технологического института (США) и его команда разработали дополнение к текстовому редактору Microsoft Word, которое с помощью участников AMT проверяет орфографию и пунктуацию. В ходе контрольного теста, основанного на безграмотных статьях Википедии, Word нашёл треть ошибок, а Soylent — две трети!

Программа также снабжена модулем Shortn, который просит интернет-мозги сократить количество слов в тексте (чтобы уложиться в заданные рамки, например). Кроме того, дополнение содержит макрос Human Macro, который позволяет автору текста описать задачу (скажем, поставить все глаголы в прошедшее время) простыми человеческими словами, не мучаясь с кодом.

А вот Джефри Бигем из Рочестерского университета (США) и его коллеги разработали приложение для коммуникатора iPhone под названием VizWiz. Оно предназначено для слабовидящих людей, которым больше некому помочь, к примеру, прочитать информацию о сроке годности молока, набранную, как всегда, крошечным шрифтом. Пользователь делает снимок, после чего программа анализирует фокусное расстояние и дисторсию объектива, а также данные акселерометра, чтобы показать объект сотрудникам AMT в максимально подробном виде. Результат зачитывается пользователю вслух.

Источник: Власти.нет

  • 170
  • 08.10.2010 09:16

Коментарі до цієї новини:

Останні новини

Головне

Погода