Арнольд Шварценнегер рассказал о своём «конце» однополым калифорнийцам

Читати цю новину російською мовою

Губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер в воскресенье поддержал противников запрета на однополые браки и пожелал им успехов, защитники прав сексуальных меньшинств провели митинг протеста у мормонской церкви в Лос-Анджелесе. AP также сообщало, что в под

Губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер в воскресенье поддержал противников запрета на однополые браки и пожелал им успехов в борьбе, сообщает Los Angeles Times. Жители штата 4 ноября проголосовали за поправку к калифорнийской конституции, которая делает законным исключительно брак между мужчиной и женщиной.

«Разумеется, это неудача, но это не конец, — сказал Шварценеггер. — Я думаю, мы, возможно, снова отменим это (запрет), если такое решение примет суд, и тогда мы снова сделаем шаг вперед и будем лидировать в этой области ». В мае высший суд Калифорнии признал запрет на однополые браки неконституционным, и после этого в штате официально оформили брак примерно 18 тысяч однополых пар.

Первые выборы после Обамы: в Орегоне выбрали первого в США мэра-транссексуала 

Судьба заключенных за несколько месяцев однополых браков после принятого на референдуме решения остается под вопросом, поскольку непонятно, будет ли конституционное нововведение иметь обратную силу. Шварценеггер полагает, что браки аннулированы не будут.

Как отмечает Los Angeles Times, выступление Шварценеггера свидетельствует об эволюции его отношения к теме однополых браков. Прежде губернатор-киноактер заявлял, что брак должен заключаться исключительно между лицами разного пола, и неоднократно накладывал вето на законопроекты о легализации браков гомосексуалистов.

В выходные в Калифорнии прошли многочисленные акции протеста против принятого на референдуме решения. Так, в субботу, по данным той же Los Angeles Times, акции протеста в Лос-Анджелесе, Сан-Диего и других городах собрали в общей сложности более 20 тысяч человек. В воскресенье акции продолжались. В частности, как сообщило Associated Press, объектом гнева активистов в городе Лейк-Форест стала церковь Saddleback Church, священнослужители которой одобряют поправку к конституции. Ранее защитники прав сексуальных меньшинств провели митинг протеста у мормонской церкви в Лос-Анджелесе. AP также сообщало, что в поддержку протестующих выступили многие голливудские знаменитости.

В самом густонаселенном штате страны борьба за легализацию однополых браков — и против их легализации — имеет давнюю историю. 7 марта 2000 года, в день первичных президентских выборов, в Калифорнии провели аналогичный нынешнему референдум. Вынесенное на суд избирателей «Предложение 22» предусматривало внесение в семейный кодекс штата параграфа, который определял союз мужчины и женщины как единственно законный вид брака. Предложение было одобрено 61,4 процента проголосовавших, против выступили 38 процентов.

Но гей-активисты и их защитники из сексуального большинства мириться с запретом не хотели. Одним из тех, кто считал вступление в официальный брак законным правом гомосексуалистов, оказался мэр Сан-Франциско Гэвин Ньюсом (Gavin Newsom). За дело он взялся решительно, и в 2004 году Сан-Франциско стал первым в Соединеных Штатах населенным пунктом, власти которого регистрировали однополые браки. Продлилось это тогда недолго, всего пару месяцев: высший суд Калифорнии предписал городу приостановить спорную практику, а еще через четыре месяца признал ее незаконной и объявил все заключенные браки недействительными.

Тем не менее, начинание Ньюсома дало мощный стимул борьбе за права секс-меньшинств по всей стране. Разумеется, разворачивалась эта борьба и в Калифорнии. В законодательном собрании продвигались соответствующие инициативы, но на них накладывал вето Арнольд Шварценеггер — знаменитый республиканский губернатор демократического штата. Кульминацией противостояния стало решение, которое верховный суд Калифорнии принял 15 марта 2008 года. Четырьмя голосами против трех судьи решили, что запрет на однополые браки противоречит конституции штата и потому должен быть снят. Шварценеггеру пришлось повиноваться, и 16 июня решение суда вступило в силу.

Акция противников легализации однополых браков в Калифорнии. Фото AFP

После этого в Калифорнии начался настоящий гомосексуальный бум — однополые партнеры выстроились в очереди, чтобы узаконить свои отношения. Газеты пестрели фотографиями пожилых и не очень гомосексуалистов обоего пола, которые в торжественной обстановке вступали в брак после долгих лет, а то и десятилетий совместной жизни. Но защитники традиционной семьи пошли в ответное наступление под знаменем «Предложения 8» — инициативы, которая предписывала внесение в конституцию штата фразы о том, что «только брак между мужчиной и женщиной является законным и признается в Калифорнии».

Защитники гей-браков, разумеется, развернули ответную кампанию. Два лагеря в общей сложности истратили на противостояние более 70 миллионов долларов: таким образм, «Предложение 8» обошлось дороже, чем какая-либо другая аналогичная инициатива на уровне штата в истории страны. А гомосексуалисты спешили, они хотели успеть пожениться — или выйти замуж? — до референдума. В общей сложности за эти «месяцы свободы» штат выдал брачные свидетельства примерно 18 тысячам однополых пар, в том числе и из других штатов.

Как оказалось, спешили не зря. На голосовании 4 ноября за запрет нетрадиционных супружеских отношений высказались 5,4 миллиона человек, то есть 52,5 процента избирателей, а против — 4,9 миллиона, то есть 47,5 процента: таковы результаты подсчета 100 процентов бюллетеней, опубликованные офисом госсекретаря Калифорнии. Как говорят, значительную роль в таком исходе сыграли чернокожие избиратели, которые в больших количествах пришли поддержать кандидата в президенты Барака Обаму. Они хотели видеть либерала на президентском посту, но в вопросах семьи оказались консервативны. По данным экзит-поллов, запрет одобрили две трети чернокожих избирателей. Также противники гей-браков с небольшим перевесом преобладают среди латиноамериканцев, а вот среди белых избирателей 53 процента голосовали против «Предложения 8».

Противники запрета немедленно взялись обжаловать итоги референдума в суде. Так, подали иск Американский союз гражданских свобод (ACLU), правозащитная организация Lambda Legal и Национальный центр защиты прав лесбиянок. Кроме того, иски подали власти округов Сан-Франциско, Лос-Анджелес и Санта-Клара (совместно) и адвокат Глория Олред ( Gloria Allred), представляющая права пары лесбиянок, сочетавшихся браком в Лос-Анджелесе. Ключевой вопрос таков: будет ли конституционное нововведение иметь обратную силу и что станет с уже заключенными браками меньшинств? По мнению главного прокурора Калифорнии Джерри Брауна ( Jerry Brown), браки останутся в силе. Со своей стороны, Эндрю Пуньо ( Andrew Pugno), юрисконсульт штаба Yes on 8, то есть кампании сторонников запрета, сказал, что добиваться аннуляции браков в суде традиционалисты не будут. Тем не менее, обе стороны конфликта понимают, что впереди — новые баталии, и готовятся к продолжению борьбы.