Обзор европейской прессы 1 октября. Дипломатичность формулировок. Ждать ли большего дружелюбия от России?

Читати цю новину російською мовою
Обзор европейской прессы 1 октября. Дипломатичность формулировок. Ждать ли большего дружелюбия от России?
«Грузия начала, Россия продолжила». Китайская власть не будет обладать в полной мере легитимностью до тех пор, пока в стране не будет установлено верховенство права. Когда Мао совмещают с «Макдональдсом»

«Грузия начала, Россия продолжила безо всякой меры» — так озаглавлена редакционная статья Independent, посвященная опубликованному накануне докладу комиссии ЕС о прошлогоднем российско-грузинском военном конфликте.

По мнению издания, доклад составлен таким образом, что обе страны — и Россия, и Грузия — могут найти в нем оправдание собственным действиям.

В дипломатичности формулировок документа Independent находит свои положительные и отрицательные стороны.

«Плюсы состоят в том, что у каждого правительства есть теперь нечто, что можно предложить общественному мнению внутри страны, не оправдываясь за несогласие с заключениями комиссии. Минусы в том, что власти обеих стран могут и дальше продолжать отрицать собственную ответственность за произошедшее, попутно занимаясь поиском все новых обоснований взаимных обвинений», — считает издание.

Independent полагает, что на заключения доклада комиссии ЕС полезно нынче взглянуть не столько двум противоборствующим сторонам прошлогоднего конфликта, сколько странам Запада.

«Когда вспыхнула война, власти Британии и ряда других западных государств поспешили с заключениями, без промедления объявив Россию злодейкой, а Грузию невинной жертвой, поплатившейся за свою прозападную ориентацию. Подобная стереотипная реакция, для которой было недостаточно оснований, дала России новый повод для неприязни в отношении Запада», — пишет газета.

Как считает Independent, «сентябрь нынешнего года принес России добрые перемены в отношениях с остальным миром».

«Сначала президент Обама объявил об отмене планов по размещению объектов противоракетной обороны в Польше и Чехии. Затем ЕС оправдал Россию, развеяв звучавшие в ее адрес обвинения, что это она начала войну с Грузией. Теперь же, когда устранены два больших препятствия в отношениях, может быть, Россия перестанет, наконец, трубить победу и выкажет миру больше дружелюбия?», — задается вопросом Independent.

 

 

Китайская власть не будет обладать в полной мере легитимностью до тех пор, пока в стране не будет установлено верховенство права

Times

Редакционная статья Times посвящена анализу сегодняшней ситуации в Китае, где проходят торжества по случаю 60-летия пребывания у власти Коммунистической партии.

«Нынешние китайские правители цепляются за убеждение, что им удастся совместить Мао с „Макдональдсом“, капитализм с однопартийным правлением, для которого существует эвфемизм „социализм с китайской спецификой“, — пишет газета.

„Но они не доверяют своему собственному народу. Сегодняшний военный парад пройдет по улицам, очищенным от всех, кроме одобренных властями зрителей. Жителям Пекина рекомендовано наблюдать праздненства по телевизору, сидя за закрытыми дверьми. Китайские лидеры отчаянно пытаются предотвратить любое повторение про-демократических протестов на площади Тяньаньмэнь 20-летней давности“, — считает Times.

По мнению издания, „китайские власти до сих пор не научились терпимо обращаться с диссидентами, или же тому, что равенство должно действовать в отношении всех граждан — от Тибета до этнических уйгуров в Синьцзян-Уйгурском автономном районе“.

„Китай председателя Ху Цзиньтао может гордиться своими великими свершениями. Но он не уверен в себе настолько, чтобы объявить демократические выборы и дать китайскому народу свободу волеизъявления. Китайская власть не будет обладать в полной мере легитимностью до тех пор, пока в стране не будет установлено верховенство права“, — подчеркивает Times.

„Китаю нужно также отчетливо осознать собственную роль в мире. Хороший старт этому был дан на Генеральной Ассамблее ООН, где господин Ху заявил о намерении возглавить борьбу с климатическими изменениями. Пекин может прибавить себе веса на международной арене, воспользовавшись возможностью поддержать Запад в противостоянии с Ираном по поводу его ядерной программы“, — высказывает газета свою точку зрения.

„До тех пор, пока Пекин не осознает того, что ему необходимо стоять на твердых позициях в отношении Ирана, Зимбабве и Дарфура, он не сможет быть достоен статуса мировой державы, на который претендует“, — заключает Times.

 

 

В стране существует еще около 1 тыс почтовых контор, которые обслуживают менее 16 человек в неделю

Адам Крозье, глава Royal Mail

Daily Telegraph со ссылкой на правительственные исследования утверждает, что по меньшей мере 5 миллионов британцев сегодня с трудом могут добраться до своего почтового отделения.

„С 1997 года число почтовых отделений сократилось с 19 тыс до 11,5 тыс. Самая недавняя кампания по закрытию завершилась в марте нынешнего года. В ходе нее за 18 месяцев в стране прекратили свою работу 2,5 тыс почтовых отделений“, — констатирует издание.

Как полагает Daily Telegraph, с момента прихода в 1997 году к власти лейбористское правительство, благодаря целенаправленным сокращениям почтовых контор, „создало хаос среди клиентов, многие из которых в значительной степени зависят от услуг почты, получая там свои пенсии, оплачивая счета и общаясь с соседями“.

„Примерно 2,3 млн жителей в возрасте старше 60 лет вынуждены теперь проделывать путь не менее половины мили, чтобы отправить бандероль или забрать пенсию, и это при том, что многие пожилые британцы подобное расстояние могут осилить с трудом“, — отмечает газета.

Как выяснила Daily Telegraph, неблагополучная ситуация с почтовыми услугами в Британии будет лишь усугубляться, а количество отделений — сокращаться.

„На прошлой неделе генеральный директор Royal Mail Адам Крозье заявил, что в стране существует еще около 1 тыс почтовых контор, которые обслуживают менее 16 человек в неделю“, — напоминает издание.

„Было время, когда совокупные убытки почтовой сети достигали 500 тыс фунтов в неделю, однако благодаря закрытию контор потери удалось свести на нет. Последние подсчеты говорят о том, что за 12 месяцев с марта прошлого года почтовые отделения принесли 41 млн фунтов прибыли“, — пишет Daily Telegraph.

Драгоценность на балансе

После того, как в мае этого года Wrekin обанкротилась, стало ясно, что главным активом числился рубин стоимостью 11 млн фунтов

Financial Times

Financial Times рассказывает историю огромного рубина „Сокровище Танзании“, оценочная стоимость которого за последние дни удивительным образом упала с 11 млн фунтов до 100 фунтов.

Газета, пытаясь разобраться в причинах невиданной уценки, выяснила, что камень весом в 2,1 кг в свое время приобрел бизнесмен из британского графства Дербишир по имени Дэвид Анвин.

В 2007 году он купил строительную компанию Wrekin Constructions.

„После того, как в мае этого года Wrekin обанкротилась, стало ясно, что главным активом числился рубин стоимостью 11 млн фунтов“, — сообщает Financial Times, по данным которой хозяин фирмы самолично внес драгоценность на баланс, „стремясь спасти предприятие от краха“.

Откуда взялась подобная оценочная стоимость в финансовых документах прогоревшей компании, неясно.

Полиция, предполагая мошенничество, думает начать расследование.

Тем временем, Financial Times утверждает, что „два основных оценочных документа, полученных Анвином вместе с драгоценностью, специально привлеченные к делу оценщики назвали фальшивками“.

Банкротные управляющие Wrekin Constructions нынче разными способами пытаются продать „Сокровище Танзании“, но никто не дает за рубин даже небольшой части астрономической оценочной стоимости.

„Этот двухкилограммовый кусок аниолита (значительно менее ценная форма рубина), предположительно, стоит около 100 фунтов“, — заявил Financial Times один из экспертов.

Обзор подготовил Дмитрий Полтавский, Русская служба Би-би-си

 


Источник: Власти.нет

  • 30
  • 01.10.2009 09:57

Коментарі до цієї новини:

Останні новини

Головне

Погода