Знаменитый польский режиссер возьмется за экранизацию романа Шкляра «Черный ворон»

Писатель Василий Шкляр не исключает, что его роман «Черный ворон» будет экранизирован польским режиссером Ежи Гофманом. Но Шкляр считает, что лучше тему его романа раскрыл бы соотечественник.

Лауреат народной Шевченковской премии, писатель Василий Шкляр не исключает, что его роман «Черный ворон» будет экранизирован польским режиссером Ежи Гофманом. Об этом он заявил в интервью радио «Свобода», сообщает «ЛIГАБiзнесIнформ».

«Виктор Ющенко недавно пригласил меня. Говорит: к кому полетим на ужин — или к Гибсону, или к Гофману? Ежи Гофман прочитал короткий синопсис и сказал, что в принципе эта тема интересует. Более того, он попросил роман и сказал, что он его прочтет в оригинале. Он сказал: я буду медленно читать, но я его прочитаю в оригинале», — рассказал Шкляр.

Вместе с тем, Шкляр считает, что лучше тему его романа все-таки раскрыл бы соотечественник. «Я хотел бы, чтобы режиссером был украинец конечно, который как можно лучше передаст дух «Черного ворона», найдет типажи, который загорится этим, так как я горел той темой в свое время», — сказал Шкляр.

Писатель также сообщил, что его произведение прочитали даже те люди, которые обычно книг не читают. «100 тысяч — это просто фантастический тираж для Украины! Уже разошлись и нет. В известной степени приятно, когда на тебя обращают внимание политики, когда твою книгу читают на всех уровнях. Наши политики мало читают. А роман «Черный ворон» очень много прочитало людей, которые, видимо, мало что вообще когда-либо читали», — сказал писатель.