Британская пресса: «Рынок уничтожает высокомерных и тупых»

Газеты Британии пишут о том, как сильно нуждается «Газпром» в притоке свободных средств, и о шансах Мишель Обамы стать ролевой моделью Америки.

«Carpe diem. Вот она, долгожданная возможность для крупнейших европейских энергосетей, для транснациональных нефтяных и газовых компаний. Их поставщики и соперники — государственные производители нефти и газа — ослабли и крайне нуждаются в свободных средствах», — пишет на страницах сегодняшней Times публицист Карл Мортишед.

«Цена барреля нефти снизилась до уровня, при котором инвестиции в разработки нефтяных месторождений становятся экономически нецелесообразными. Стоимость природного газа падает, а неофициальный банкир Кремля „Газпром“ находится в затруднительном положении. Во втором квартале этого года его доходы от продажи газа европейцам сократятся, при этом самому большому поставщику газа в мире предстоят серьезные траты — многомиллиардные вложения в балтийские газопроводы и развитие сибирской газовой отрасли. В течение следующих нескольких лет ему придется побороться за то, чтобы выполнить три взятых на себя обязательства — обеспечить россиян дешевым топливом, с прибылью продавать больше газа европейцам и инвестировать в будущее», — рассуждает публицист.

«Потоки денежных средств иссякают, и это важный момент, поскольку он объясняет события в России. Это дает объяснение беспрецедентной борьбе ВР с ее партнерами из числа российских олигархов. Недавние требования увеличения дивидендов в отношении совместного предприятия ТНК-ВР обострились, когда в прошлом году выяснилось, что „Газпром“ отказался от планов по выкупу собственной доли в компании», — пишет Карл Мортишед. — «Свободных средств не хватает. „Газпром“ назанимал 33 миллиарда долларов, и более четверти этой суммы нужно отдать в этом году».

«Хотите решить головоломку? Тогда chercher l„argent — ищите денежки, 2 миллиарда свободных средств, в которых так отчаянно нуждается „Газпром“ «
Карл Мортишед, Times

По словам журналиста, газодобыча российской компании постепенно сокращается, а цена газа для европейских потребителей уже в середине 2009 года обещает снизиться с нынешних примерно 500 долларов за 1000 кубометров чуть ли не вдвое.

„А тут еще и затяжная борьба с Украиной по поводу неоплаченных газовых счетов. Русофобы старой закалки с наслаждением принялись обвинять „Газпром“ в пост-советском империализме, углядев в прекращении поставок наказание бывшего государства-вассала. Однако, если бы дело было только лишь в политике, проблема была бы снята за неделю. Хотите решить головоломку? Тогда chercher l„argent — ищите денежки, 2 миллиарда свободных средств, в которых так отчаянно нуждается „Газпром“, а заодно такого клиента для покупки газопроводных сетей на территории Украины, к которому „Газпром“ не смог бы относиться с пренебрежением“, — рекомендует публицист.

„Очевидный способ разрешить украинский кризис для богатого наличностью энергопоставщика из стран Евросоюза, подобного Gazunie из Нидерландов — это выкупить украинские транзитные сети, предложив за них деньги на условиях долгосрочного финансирования, которые, в свою очередь, можно было бы затем пустить на оплату закупок газа“, — считает Мортишед.

„Тем временем Россия нуждается в расширении инвестиций и в арктические месторождения. Становится ясным, что „Газпром“, высосанный до предела, опустошенный собственными хозяевами-политиками, в то время как цена его акций существенно снизилась, не сможет справиться с этим самостоятельно. Для таких компаний, как ExxonMobil, демонстрирующих хорошие показатели и не отягощенных долгами, это может стать поворотным моментом, когда стоит предложить собственное решение проблемы. Кремлю это вряд ли понравится, однако за последнее десятилетие транснациональные корпорации и их соперники из числа государственных нефтяных компаний не раз становились свидетелями того, как рынок уничтожает высокомерных, тупых и жадных“, — пишет Карл Мортишед на страницах Times.

„Ролевая модель“ Америки

“Мишель Обама одевалась вчера, зная, что даже мельчайшая деталь выбранного вступающей в свои права первой леди гардероба станет предметом пристрастного обсуждения“
Guardian

„Себя она называет не иначе как „мамаша-главнокомандующий“. Несмотря на это, Мишель Обама, зарекомендовавшая себя как женщина, призвание которой — делать карьеру, может стать одной из наиболее влиятельных первых леди современности“, — утверждает Independent.

По словам издания, мадам Обама — „не только стильная и уверенная в себе. Она уже доказала свою способность на грани невозможного совмещать воспитание детей с работой на ответственном посту (она была руководителем высшего звена в больнице Чикагского университета, прежде чем с началом президентской кампании мужа в ее жизни возобладала политика) “.

Как сообщает Independent, с сегодняшнего дня в распоряжении семейства Обамы находится штат численностью в 100 человек, готовый исполнить любой каприз домочадцев, и это может ввергнуть в растерянность человека, выросшего в бедных кварталах Чикаго.

„Однако Мишель уже проконсультировалась со своими предшественницами — Лорой и Барбарой Буш, Розалинн Картер и, конечно же, с госпожой Клинтон, еще одной недавней первой леди, которая добилась впечатляющих карьерных успехов до того, как въехала в Белый дом“, — пишет газета.

Independent предполагает, что Мишель Обама обладает хорошим вкусом в вопросах обустройства и украшения собственного жилища.

Об этом, по мнению газеты, говорит тот факт, что незадолго до переезда в Белый дом супруга нынешнего президента США наняла модного дизайнера интерьера из Калифорнии Майкла Смита, чтобы кардинально изменить облик семейной квартиры, занимающей два верхних этажа дорогого особняка.

Любопытно и то, что Мишель Обама практически с порога Белого дома заявила о своем намерении превратить резиденцию президента США в „оплот здорового питания“, пишет Independent.

»Мишель Обама немедленно превратится в ролевую модель: разумеется, не только как образцовая мать, но и как арбитр в области моды и гастрономических привычек»
Independent

Guardian, в свою очередь, обращает пристальное внимание на инаугурационный гардероб супруги американского президента, по поводу которого профессионалы мира моды и журналисты высказывали немало предположений задолго до начала официальных торжеств.

„Мишель Обама одевалась вчера, зная, что даже мельчайшая деталь выбранного вступающей в свои права первой леди гардероба станет предметом пристрастного обсуждения“, — пишет газета

«Она выбрала платье и легкое пальто из швейцарской шерсти ажурной отделки, с подкладкой из французского шелка, изготовленное американским дизайнером кубинского происхождения Изабель Толедо. Многие комментаторы описали его цвет как „золотой“, хотя New York Times вынесла вердикт, что это было нечто более изысканное — оттенок „лимонного сорго“, который Толедо назвала „вызывающим чувство оптимизма“, — сообщает Guardian.

Если судить по опросам общественного мнения, то на сегодня в Белом доме Мишель Обама опережает по популярности всех первых леди последних десятилетий.

По статистике New York Times, на которую ссылается Independent, Мишель симпатизируют 46% американцев, „тогда как Хиллари Клинтон в январе 1993 года поддерживали 38%, и всего лишь 28% жителей страны высказались в январе 1981 года в поддержку Нэнси Рейган“.

„Мишель Обама немедленно превратится в ролевую модель: разумеется, не только как образцовая мать, но и как арбитр в области моды и гастрономических привычек, а также в качестве законодательницы направлений в дизайне интерьера“, — предсказывает Independent.

Обзор подготовил Дмитрий Полтавский, Русская служба Би-би-си