Обзор европейской прессы 24 сентября. 15 минут славы полковника Каддафи

Барак Обама предлагает вступить в новую эру. Каддафи полностью подтвердил свою репутацию эксцентрика и одержимого человека. Зачем Британии ядерный потенциал?. Новые перспективы колонизации Луны

«Выступления Барака Обамы редко разочаровывают, и его речь перед ООН не была исключением», — пишет в редакционной заметке Guardian. В своем обращении он призвал мировых лидеров вступить в новую эру сотрудничества, основанного на взаимных интересах и уважении. Он смело признал, что Америка была слишком избирательна в деле продвижения демократии, которую нельзя привносить извне.

При этом американский президент попытался представить новый мировой порядок, при котором нация с самой сильной армией и экономикой не стремится к доминированию, а другие нации могут играть важную роль.

Однако, как отмечает Guardian, в таком многостороннем мире Америке предстоит очень многое делать в одностороннем порядке, чтобы изменить правила игры для более скромных игроков. В целом, в своей речи Барак Обама «поделился своим видением будущего, и обрисовал его весьма ясно. „Он определенно сменил тон, теперь, однако, пора менять и содержание“, — пишет газета.

15 минут славы полковника Каддафи

Нью-йоркский корреспондент все той же Guardian Эд Пилкингтон также посвящает статью выступлению Барака Обамы, только вот, по мнению автора, американского президента затмил коротышка в черной шапочке, которому на выступление отводилось всего 15 минут.

„Этот день должен был стать днем глобального примирения, новый лидер свободного мира намеревался объявить о начале новой эры единства, и так бы оно и случилось, если бы не Муаммар Каддафи“, — пишет Пилкингтон.

Дело в том, как указывает автор, что организаторы со свойственной им прозорливостью составили расписание таким образом, что выступление Каддафи шло сразу за историческим обращением Обамы к Генеральной ассамблее.

В ходе своего первого визита в США и первого выступления перед Генеральной ассамблеей ООН, полковник Каддафи полностью подтвердил свою репутацию эксцентрика и одержимого человека.

На глазах у изумленных делегатов он порвал копию хартии ООН, назвал Совет безопасности террористической организацией наподобие „Аль-Каиды“, потребовал отдать под суд Тони Блэра и Джорджа Буша за развязывание войны в Ираке, заплатить Африке компенсацию в 7,7 трлн. долларов за колониальное прошлое, предположил, что свиной грипп был создан в военной лаборатории, и даже потребовал назвать виновных в убийстве Джона Кеннеди. То есть полковник с толком потратил не полагавшиеся ему сто минут.

В общем, заключает автор статьи в Guardian, утро оказалось для Каддафи очень удачным, несмотря на то, что накануне ему так и не удалось выспаться: власти Нью-Йорка не позволили ему разбить его любимую палатку в Центральном парке.

Ядерные реалии Великобритании

„В мире, ставшем более опасным после отмены устоявшихся правил Холодной войны, необходимость в сдерживающем ядерном потенциале Великобритании как никогда велика, — пишет Daily Telegraph в редакционной статье под заголовком „Ядерные реалии“. — Иранский режим близок к обретению военных ядерных технологий, Северная Корея уже не раз испытывала свой арсенал, а в ближайшие десятилетия могут возникнуть новые угрозы, в том числе, возможно, и в лице восставшей России.“

В таких условиях надежной гарантией нашей безопасности остается способность Британии поддерживать в боевой готовности хотя бы одну подлодку, вооруженную ракетами „Трайдент“ с ядерными боеголовками, считает газета.

„Гордон Браун мудро отказался от разоружения в одностороннем порядке, однако его предложение сократить число подлодок должно быть тщательно взвешено“, — пишет Daily Telegraph.

Королевский ВМФ не зря делал ставку на четыре подлодки класса „Вангард“, полагают авторы. Даже в случае ремонта или переоснащения одна субмарина всегда может быть на боевом патрулировании. Сейчас премьер-министр предлагает заменить их на три подлодки нового класса, однако этого будет достаточно только при условии, что хотя бы одна из них по-прежнему всегда будет находиться в боевой готовности – и об этом будет знать противник. В противном случае риск становится неоправданным.

„Конечно, мы все надеемся, что Даунинг-стрит сделает все для обеспечения безопасности нашего Королевства, однако с нынешним правительством мы не можем быть до конца в этом уверены“, — сетует Daily Telegraph.

Новые перспективы колонизации Луны

Times на первой странице сообщает читателям о замечательном открытии индийского космического зонда, обнаружившего воду на Луне.

„Эта находка возбудит аппетиты сторонников строительства лунных поселений“, — пишет газета. С тех пор, как на Землю вернулся последний аппарат миссии „Аполлон“, доставивший образцы лунного грунта, бытовало мнение, что лунная поверхность безводна.

Тем не менее, небольшая группа ученых подозревала, что на Луне вода есть, и ее можно использовать. Если данные о наличие воды, полученные с помощью электромагнитных замеров, сделанных индийским зондом „Чандрайан-1“, подтвердятся, это откроет пути для дальнейшего исследования спутника Земли и даже создания там поселений.

„Наличие на Луне воды решило бы сразу две важные проблемы, с которыми непременно столкнулись бы участники любой долгосрочной экспедиции, — пишет Times. — Во-первых, это питьевая вода и вода для полива растений, и во-вторых, — вода для добычи водородного топлива“.

Обзор подготовил Леонид Лунеев, Русская служба Би-би-си