Обзор европейской прессы 26 апреля. Запад боится новой российской баллистической угрозы

Читати цю новину російською мовою
Обзор европейской прессы 26 апреля. Запад боится новой российской баллистической угрозы
Что такое Club-K, «Доступное оружие стратегического назначения»? Киргизия: интервью в плохо освещенном кабинете. Ник Клег поделил шкуру неубитого медведя. О чем расскажет новый портал о Второй мировой. Нажать Скончался Алан Силлитоу

Эксперты по обороне предупреждают об угрозе распространения новых баллистических вооружений после того, как российская компания стала рекламировать свою крылатую ракету, которая может быть запущена с компактного контейнера.

Как пишет Daily Telegraph, есть опасения, что контейнерный комплекс ракетного оружия Club-K может полностью изменить правила игры в ведении войн с небольшими государствами, поскольку этим комплексом могут оснащаться лодки, грузовики и железнодорожные платформы и его, по мнению экспертов, невозможно будет распознать. Иран и Венесуэла уже выразили интерес к комплексу Club-K.

Русские рекламируют этот комплекс как оборонную сенсацию международного масштаба и они совершенно откровенно предлагают его всем, кто находится под угрозой со стороны США

Роберт Хьюсон, Daily Telegraph

Каждый контейнер, стоимостью примерно в 15 миллионов долларов, оборудован четырьмя крылатыми морскими или наземными баллистическими ракетами и позиционируется как «доступное оружие стратегического назначения».

Club-K представлен на этой неделе на Азиатской выставке оборонных систем в Малайзии, однако его производитель компания «Новатор» не будет его продавать без одобрения российских властей.

«Что обеспокоило меня, так это то, что русские рекламируют этот комплекс как оборонную сенсацию международного масштаба, и они совершенно откровенно предлагают его всем, кто находится под угрозой со стороны США», — цитирует Daily Telegraph Роберта Хьюсона, редактора журнала Jane’s Air-Launched Weapons, впервые сообщившего о создании Club-K.

«Невыполнимая миссия» Розы Отунбаевой

Financial Times публикует интервью с лидером временного правительства Киргизии Розой Отунбаевой, которое она дала, как пишет газета, « в плохо освещенном кабинете Министерства обороны, где отсиживается нынешнее правительство в ожидании ремонта правительственных помещений, пострадавших во время недавних беспорядков».

«Вся страна живет как на вулкане», — призналась Отунбаева. Нынешний кабинет изо всех сил пытается восстановить стабильность и установить свою легитимность. В июне на референдум будет поставлена новая, измененная конституция, урезающая президентские полномочия и упрочивающая политический плюрализм, а на октябрь намечено проведение парламентских и президентских выборов.

«Очень многое нужно сделать всего за полгода, это практически невыполнимая миссия, но мы должны это сделать», — говорит Отунбаева.

Изгнание, как пишет FT, не помешало отстраненному от власти Курманбеку Бакиеву сеять неспокойствие своими заявлениями о том, что «лишь смерть» может положить конец его законному праву оставаться у власти.

Между тем со стороны России и других соседних государств Центральной Азии растет беспокойство в том, что волнения в Киргизии могут распространиться через границу и создать в регионе второй Афганистан.

Кремль на прошлой неделе призвал временное правительство Киргизии остановить сползание страны в анархию и предупредил, что может прибегнуть к военным действиям, чтобы защитить этнических русских, проживающих в Киргизии.

Никто не хотел брать на себя ответственность за то, чтобы отпустить Бакиева. По нашей традиции виновного сажают в угол и забивают камнями до смерти. Это средневековье, но так люди считают правильным поступать

Роза Отунбаева в Financial Times

Дипломат Роза Отунбаева, бывшая послом Киргизии в Вашингтоне и Лондоне, видит свою роль в качестве примирителя и настаивает, что волна насилия, захлестнувшая страну, обусловлена нищетой, а не этническими распрями.

Курманбек Бакиев заявил на прошлой неделе, что потерял поддержку Москвы, отступив от договоренности выслать американцев с военной базы под Бишкеком, которую натовские силы используют для проведения операций в Афганистане. Однако, как сказала в интервью газете Роза Отунбаева, ее решение позволить американцам продолжать использовать эту базу по крайней мере еще год не встретило оппозиции со стороны Москвы.

Еще одним политически рискованным шагом с ее стороны, по мнению FT, стало то, что она взяла под свою личную ответственность непопулярное решение, разрешавшее Бакиеву покинуть Киргизию и не судить его за приказ войскам стрелять по демонстрантам во время протестов. Тогда погибли 84 человека, более тысячи были ранены.

«Никто не хотел брать на себя ответственность за то, чтобы отпустить Бакиева, — заявила Отунбаева. – По нашей традиции виновного сажают в угол и забивают камнями до смерти. Это средневековье, но так люди считают правильным поступать».

Маловероятно, пишет газета, что бывший президент сможет устроить свое возвращение в страну. Пока же члены его семьи, замечает Financial Times, по-прежнему находящиеся в бегах на территории Киргизии, пытаются устроить смуту и, по сообщениям, наняли киллеров для расправы с членами временного правительства.

Враги же бакиевского клана тем временем пользуются ситуацией, чтобы свести старые счеты и экспроприировать собственность.

С кем хотят дружить либдемы

Guardian выносит на первую полосу новость о том, что набирающий очки у публики лидер британских либерал-демократов Ник Клегг впервые обозначил, что если по результатам голосования 6 мая лейбористы придут третьими, то либералы будут договариваться о коалиции с консерваторами. Клегг тем самым дал понять, что не будет считаться с устоявшимся положением вещей, позволяющим находящемуся у власти премьер-министру формировать новое правительство.

Лидер либерал-демократов также впервые заявил о том, что избирательная реформа должна будет стать непременным условием создания любого коалиционного кабинета.

Лейбористы в ответ назвали Клегга «высокомерным и действующим в своих интересах» и заявили, что он совершил ошибку, поспешив заранее и в таких подробностях излагать, что он будет делать, если ни одна партия не станет явным победителем на предстоящих всеобщих выборах.

Избирателям, ухлестывающим за Ником Клеггом, скорее всего, придется хороводиться с Дэвидом Камероном

лорд Питер Мандельсон, Guardian

 

Главный предвыборный стратег лейбористов лорд Мандельсон немедленно предупредил, что «избирателям, ухлестывающим за Ником Клеггом, скорее всего придется хороводиться с Дэвидом Камероном».

Либдемы со своей стороны поспешили заверить, что слова их лидера были неправильно поняты, и он всего лишь хотел сбросить со счетов существующий постулат о том, что в случае «подвешенного» парламента премьер-министр автоматически получает полномочия формировать кабинет меньшинства.

Daily Telegraph обрушивается на Клегга по другому поводу.

«Более миллиона иностранцев получат британское гражданство согласно планам либеральных демократов предоставить амнистию нелегальным иммигрантам».

Накануне, как пишет газета, в интервью Би-би-си Ник Клегг был вынужден признать, что он не знал заранее, какое количество нелегальных иммигрантов осядут в Британии, если его план осуществится. Он также сказал, что супруги и дети тех, кому будет позволено остаться, также получат гражданство.

Консерваторы и лейбористы накинулись на этот план амнистировать нелегалов, назвав его «катастрофическим», так как подобные амнистии в других странах приводили к резкому росту числа нелегальных иммигрантов.

Новая правда о Второй мировой

Guardian помещает заметку о том, что с будущей недели будет запущен новый интернет-портал, посвященный Второй мировой войне, который обещает пролить новый свет на события тех дней и предоставить большой архив аудио-, видео и текстовой информации по истории вопроса.

Создателем WW2History.com является историк Лоренс Риз, автор семи книг о Второй мировой войне, в недавнем прошлом бывший творческим директором исторических программ телевидения Би-би-си.

Он выразил надежду на то, что его новое детище поможет развенчать усилия тех, кто отрицает холокост, и во всяком случае раскроет новые страницы тех печальных лет.

В числе историков, готовых участвовать в новом проекте, авторы бестселлеров по истории вопроса Эндрю Робертс, Энтони Бивор и Роберт Сервис, а также профессора сэр Иен Киршоу и сэр Ричард Эванс.

Материалы на новом вебсайте будут платными: с пользователей будет взиматься 4,99 фунтов за сутки просмотра или же 6,99 за первый месяц пользования с последующей ежемесячной платой в 3,99.

Ушел последний из «рассерженных»

Все газеты публикуют некрологи, некоторые даже с выносом на первую полосу, скончавшегося в воскресенье в Лондоне знаменитого прозаика Алана Силлитоу.

Daily Telegraph называет его «последним ведущим членом литературного направления „рассерженных молодых людей“, которые революционизировали британскую прозу 1950-х годов.

Силлитоу был последним ведущим членом литературного направления «рассерженных молодых людей», которые революционизировали британскую прозу 1950-х годов

Daily Telegraph

Наряду с Джоном Осборном и Гарольдом Пинтером Силлитоу был центральной фигурой среди писателей послевоенного поколения, нападавшего в своих произведениях на двуличие истеблишмента и отразившего всеобщее разочарование классовым расслоением британского общества.

По мнению Guardian, Силлитоу, являясь пролетарским писателем, смог раздвинуть рамки приемлемого, хотя сам автор, вышедший из беднейших слоев, себя предпочитал не определять посредством классовой принадлежности.

О своем романе, принесшим ему известность, «В субботу вечером, в воскресенье утром» он говорил: «Совершенно неверно называть эту книгу пролетарским романом, поскольку это совсем не так. Это просто роман».

Обзор британской прессы подготовила Катерина Архарова,
Русская служба Би-би-си

Источник: Власти.нет

  • 48
  • 26.04.2010 07:51

Коментарі до цієї новини:

Останні новини

Головне

Погода