Как украинцы ездят «на закупы» в Польшу

Фраза «поехать на закупы» вошла в словарь жителей Западной Украины из польского – именно так наши соседи называют еженедельные выезды в супермаркеты за продуктами и бытовой химией.

Времена, когда поляки ездили в Украину за часами и телевизорами, давно закончились

Сейчас украинцы массово затариваются в Польше – там все дешевле.

Макароны кончились? Надо в Польшу сгонять

Фраза «поехать на закупы» вошла в словарь жителей Западной Украины из польского – именно так наши соседи называют еженедельные выезды в супермаркеты за продуктами и бытовой химией. И хоть в Польшу «на закупы» львовяне ездили и раньше, но настоящую революцию привнесла отмена виз для жителей 30-километровой приграничной зоны. Им громоздкий загранпаспорт заменяет маленькая пластиковая карточка с фото. «Местные» могут ездить в Польшу хоть каждый день, не боясь, что за полгода закончатся свободные страницы в паспорте.

Как рассказала «Газете…» пани Надя, жительница приграничного села Золотковичи, большинство ее односельчан «затаривается» за рубежом, закупая там продукты, бытовую химию и даже одежду. И дело не только в ценах – поехать за границу значительно удобнее, чем, например, во Львов или райцентр. В райцентре – выбор слабоват. А поездка во Львов занимает практически весь день – в забитой маршрутке в одну сторону нужно трястись почти два часа. К польско-украинскому переходу же ехать всего минут сорок. Пройдя через кордон на переходе Шегыни-Медика, можно сразу попасть в близлежащий супермаркет «Бедронка». В поисках большего выбора можно поехать в соседний Перемышль на местной «маршрутке», отходящей просто из-под границы. 15 минут – и вы на месте.

УКРАИНЦЫ ВЕЗУТ В ПОЛЬШУ СИГАРЕТЫ, А ОБРАТНО – ПРОДУКТЫ

Основное время уходит на пересечение польско-украинской границы – все зависит от смен польских пограничников и таможенников. Но и без этого от желающих не протолпиться, в выходные народу сбивается несколько сотен, все на нервах.
– Одного человека в больницу забрали на неделю, – рассказывает пани Надя, – потому как там его потолкли, еле дышал, как оттуда его достали. Если бы не втянули, то наверно затоптали бы.

Меняю сигареты и фасоль на банку «Фэри»

Украинские пограничники в Польше не только скупаются, но и умудряются работать «на вывоз». Времена, когда «барыгами» нужна была лицензия на лом черных металлов и вывозились украинские часы или электронные весы, канули в лету. Сейчас, кроме привыкшей водки и сигарет, в ЕС везут «экологически чистый продукт» – сухой цвет василька и липы, поросят и даже фасоль.

– 1 кг василька люди сдавали за 80 польских злотых (1 польский злотый стоит примерно 2,45 грн. – Авт.). Цветки продавали в аптеку, а там их использовали в медицинских целях, как природные добавки к лекарственным чаям и настоям.

Сухую фасоль сдают по 4–5 долларов за килограмм. Правда, цены колеблются в зависимости от сезона и урожая. Идет «на вывоз» и скот – в основном телята и поросята, – их заказывают столичные рестораны.

Есть такая профессия

Где работаешь? На границе!

Кроме легального товарообмена, граница остается единственной реальной биржей для местных безработных – они ежедневно выходят на границу с несколькими распиханными по потайным местам пачками сигарет и законным литром водки. Тех, кто занимается такой профессией, называют «мрувками», то есть «муравьями». Табачную и алко-валюту «сдают» без проблем уже на территории Польши. Главное для них – переправить «товар» за границу.

Жизнь контрабандистам осложнили введением разрешения на провоз лишь двух пачек сигарет наземным транспортом. Тут уже сигаретным «фокусникам» приходится попотеть. Пачку сигарет «Честерфилд», которая в Украине стоит около 7 грн, полякам перепродают вдвое дороже. Сигареты упаковывают не только в тайники в автомобилях – их умудряются проносить буквально на себе. Кроме поясов с сигаретными пачками используются и длинные юбки, на которые изнутри нашиваются карманы. Сигареты активно носят и мужчины, умудряясь разрезать подкладку спортивных штанов и напаковать свободное место пачками сигарет. Чем шире брюки, тем больше товара влазит. И, несмотря на штрафы и запрет на въезд, люди возят.

– А куда мне деваться, – объясняет тридцатилетняя Кристина, контрабандистка со стажем, – у нас тут работы нет, поехала бы лучше на заработки в Испанию или Италию, но у них самих сейчас кризис.

Торгуют украинскими сигаретами сразу под границей – полиция делает вид, что ловит, котрабандисты делают вид, что боятся. Обычно стоят с одной пачкой в руке: если подходит знакомый оптовик, пачки появляются откуда ни возьмись, например из ближайшего мусорника.

Цифра

$160 в среднем оставил один украинец в Польше в первом квартале этого года.

Для сравнения, один поляк в Украине за то же время тратил около $40. Всего на покупки в польских магазинах на границе с Украиной наши сограждане потратили около $ 130 млн. Чаще всего в Польше покупали стройматериалы (почти 40% затрат), домашнюю технику ( 15%), мясо и мясопродукты ( 10%).
Источник: Госкомстат Польши

Автор: Наталья ЕЛЬЯШЕВСКАЯ, Ирина ЗДРОК, Газета по-киевски