Обзор европейской прессы за 17 мая. Заговор молчания скелеты выпадают из шкафов экономики

Все на борьбу с дефицитом Они должны сделать все от них зависящее, чтобы подстегнуть ее рост. Британская пресса возвращается к теме вулканического пепла. Шансы Англии на проведение Кубка мира по футболу 2018 года.

Guardian рассуждает о возможных последствиях объявленных правительством Дэвида Кэмерона радикальной экономической политики. Как отмечает газета, новому премьеру, в первую очередь, придется решить проблему бюджетного дефицита, ради чего консерваторы среди прочего готовы заморозить на год рост зарплат в бюджетной сфере.

«Я боюсь, что от нового кабинета скрывалось масса плохих новостей. Скелеты начинают выпадать из шкафа», — цитирует Guardian министра по делам бизнеса Винса Кейбла, который был яростным критиком действий Гордона Брауна.

По поводу планов нынешнего премьера некоторые экономисты высказываются весьма скептически, а о Брауне отзываются добрыми словами. «Я не понимаю, почему правительство хочет всех напугать, свести на нет экономику, — недоумевает экономист Дэвид Бланчфлауэр. – Они должны сделать все от них зависящее, чтобы подстегнуть ее рост. Гордон Браун спас эту страну от грандиозной депрессии. А новый кабинет рискует ввергнуть ее в смертельный штопор».

Есть и такие финансовые комментаторы, которые пророчат Британии будущее Греции, тотальное банкротство.

Пепел и комплексный подход

Британская пресса возвращается к теме вулканического пепла и публикует карты Европы, на которых показана предсказанная метеорологами на пять дней вперед динамика его распространения по континенту. Авиапассажиров ждут очередные неприятности, пишет Times. Газета цитирует Ричарда Брэнсона, президента британской авиакомпании Virgin Atlantic, который сказал: «Снова закрывать воздушное пространство Манчестера – это уже даже не смешно».

По словам Брэнсона, авиаперевозчики не доверяют Национальному управлению гражданской авиации, которое использует устаревшие нормативы и тесты для определения степени опасности пепла для полетов. А между тем давно пора перейти на практику комплексного использования в этих целях космических спутников, наземных радаров и военной авиации.

Как сообщает Independent, руководство British Airways охарактеризовало запретительные меры, принимаемые Национальным управлением, как «неоправданные» и «чрезмерные». «British Airways в течение многих лет действовала в зонах вулканической активности. Безопасность пассажиров всегда была нашим приоритетом», — заявил представитель компании.

Однако его коллега из министерства транспорта заметил, что «новое облако содержит в себе такую концентрацию пепла, которая, по оценке экспертов, может представлять опасность для самолетов».

Впрочем, нет худа без добра, пишет Guardian. Запреты на полеты могут привести к тому, что все больше британцев будут путешествовать внутри страны, причем на поезде и других видах транспорта, и это обернется дополнительным доходом в бюджет.

Отставка Трисмана

Шансы Англии на проведение Кубка мира по футболу 2018 года оказались серьезно подорваны отставкой председателя Английской футбольной ассоциации лорда Дэвида Трисмана, пишет Financial Times. Трисман, напоминает газета, в частной беседе с бывшей секретаршей сказал, что Испания, также претендующая на право проведения чемпионата, может снять свою кандидатуру, если добьется от России финансовой помощи для подкупа судей, которые будут обслуживать чемпионат мира этого года. Times, отталкиваясь от этого скандала, делает вывод, что Англии есть чего бояться, хотя именно ее заявка котируется букмекерами наиболее высоко.

А страшиться ей надо практически безграничных финансовых ресурсов России – в лице в первую очередь «Газпрома» и олигархов, таких как совладелец лондонского клуба «Арсенал» Алишер Усманов, который уже поддержал российскую заявку, и Роман Абрамович. Официально правительство готово выделить на этот проект 10 миллионов долларов, однако в реальности, как подсчитала The Times, он может обрасти инвестициями на 180 миллиардов долларов. И это будут вложения далеко не только в футбол и в стадионы, а фактически во всю инфраструктуру страны – в дороги, аэропорты, отели.

А газета The Guardian отмечает, что позиции России, Испании и Португалии в коридорах ФИФА традиционно сильны, и конфуз с Дэвидом Трисмэном эти страны могут использовать на сто процентов.

Обзор печати подготовил Георгий Степанов