Чавес сравнил испанского короля с Фиделем Кастро

Комментируя новый облик монарха, отпустившего короткую бороду, Чавес сказал: « О, вы отрастили бороду, как у Фиделя», намекая на кубинского диктатора Фиделя Кастро.

Президент Венесуэлы Уго Чавес во время встречи в Мадриде с испанским королем Хуаном Каросом решил сделать ему «комплимент».

Комментируя новый облик монарха, отпустившего короткую бороду, Чавес сказал: « О, вы отрастили бороду, как у Фиделя», намекая на кубинского диктатора Фиделя Кастро.

Хуан-Карлос на это ответил: « Я просто хотел поменять имидж».

Отношения между Испанией и Венесуэлой значительно охладились в ноябре 2007 года. Тогда Хуан-Карлос принародно посоветовал Чавесу «заткнуться», после того как тот назвал испанского премьера Азнара «фашистом».

Напряженность несколько ослабла после того, как испанский монарх даровал Чавесу аудиенцию в июле 2008 года.