Обзор европейской прессы 20 октября. В компании Берлускони, на берегах Валдая, частная вечеринка Путина с беседами о газе

Шредер, вновь будет присутствовать на частном мероприятии в честь 57-летия господина Путина. «Убийственный приговор» российской политической системе. Неофитки и новые пэры Лондона

«Итальянский премьер-министр Сильвио Берлускони планирует принять участие в частной вечеринке, посвященной дню рождения российского премьера Владимира Путина, которая состоится 21 октября на берегах озера Валдай, к югу от Санкт-Петербурга. Одним из главных вопросов повестки дня, как ожидается, станет обсуждение противоречивых планов России по строительству двух новых газопроводов в Европу», — сообщает Financial Times.

Информацию о том, что Берлускони собирается завтра лететь в Петербург, подтвердил изданию министр иностранных дел Италии Франко Фраттини.

Фраттини также добавил, что у Берлускони еще нет списка приглашенных на вечеринку, равно как и деталей предстоящего праздненства в узком кругу.

«Однако газета Il Giornale, которой владеет семейство Берлускони, сообщила, что два премьера будут обсуждать вопросы геополитики и энергетики», — добавляет Financial Times.

По данным издания, в ходе праздничной беседы Берлускони и Путина речь, вероятно, пойдет о двух газопроводах.

Во-первых, это «Южный поток», который является совместным предприятием «Газпрома» и итальянской Eni — по нему российский газ будет доставляться по дну Черного моря в Болгарию и далее в Европу.

Во-вторых, «вчера в Милане Eni подписала с турецкой Calik соглашение о постройке 550-километрового газопровода, соединяющего черноморское и средиземноморское побережья Турции. Как передают, российский вице-премьер Игорь Сечин заявил, что Россия готова наполнить газопровод своим газом», — информирует Financial Times.

Газета со ссылкой на Il Giornale проводит прямые параллели с аналогичной вечеринкой, устроенной по случаю дня рождения Путина в 2007 году, на которой, кроме Берлускони, присутствовали бывший германский канцлер, а ныне председатель комитета акционеров газопровода «Северный поток» Герхард Шредер, а также бывший президент Франции Жак Ширак.

«Il Giornale передает, что господин Шредер, как ожидается, вновь будет присутствовать на частном мероприятии в честь 57-летия господина Путина, которое отмечалось 7 октября. Господин Шредер был не доступен для комментариев. Офис господина Путина также отказался прокомментировать эту информацию», — пишет Financial Times.

Британская пресса активно обсуждает интервью, данное накануне Михаилом Горбачевым по поводу результатов недавно состоявшихся в России региональных выборов.

Газеты не оставили без внимания тот факт, что экс-президент СССР является совладельцем «Новой газеты», опубликовавшей интервью.

«Михаил Горбачев осудил выборы в России, назвав их вчера „насмешкой над демократией“, — сообщает Times.

По мнению Daily Telegraph, бывший советский лидер „вынес убийственный приговор состоянию российской политической системы“.

„До сего момента Горбачев, говоря о тревожных, на его взгляд, тенденциях, был осторожен, умеряя свою критику в адрес господина Путина. Но его последние комментарии далеко выходят за рамки привычного. Судя по всему, он полагает, что политическая система полностью прогнила и нуждается в реформах“, — отмечает издание.

„На глазах у всех выборы превратили в насмешку над людьми, проявили глубокое неуважение к их голосам“, — цитирует Daily Telegraph слова известного российского политика, по мнению которого в России „избирательную систему изуродовали полностью“.

„В прошлом месяце в интервью Times Горбачев осудил Кремль за неспособность бороться с коррупцией и расследовать убийства известных критиков системы, таких, как журналистка Анна Политковская, которая писала для „Новой газеты“. А в марте нынешнего года он обрушился на „Единую Россию“, назвав ее „партией бюрократов“ и „худшей версией советской коммунистической партии“, заявив также, что российский парламент и суды недостаточно независимы“, — напоминает Times.

Guardian на первой полосе сообщает о новой скандальной утечке списка членов ультраправой Британской национальной партии.

Как отмечает газета, подобное за последние несколько лет происходит не впервые.

„Предположительно, это фотокопия списка тех, кто поддерживал партию в апреле нынешнего года. Он включает в себя имена, адреса, почтовые индексы и номера телефонов людей, вступивших в эту организацию ультраправого толка“, — пишет Guardian.

По сведениям издания, на этот раз список членов БНП попал в руки издателей некого британского веб-сайта, которые собираются сегодня опубликовать его в интернете.

Журналисты Guardian уже успели ознакомиться с копией списка, правда, на момент выхода газеты в печать они не смогли подтвердить или опровергнуть его подлинность.

„Судя по имеющимся сведениям, в апреле нынешнего года в БНП состояло 11560 членов, включая одного пэра. Партия испытывает большой приток женщин-неофиток, каждый восьмой ее член — женщина“, — делится подробностями газета.

Guardian вспоминает, как в декабре 2006 года выяснилось, что в рядах ультраправых числится известная всей Британии прима-балерина Английского национального балета Симон Кларк.

„Представитель БНП заявил, что любая публикация документов для внутреннего пользования, включающих данные о членах партии, согласно Закону о защите частной информации, является уголовно наказуемым преступлением“, — информирует издание.

В свою очередь, неназванный представитель сайта, который намеревается предать огласке партийные списки ультраправых, сказал в интервью Guardian, что делает это „с целью спровоцировать в Британии дебаты о том, почему люди стремятся вступить в БНП“.

Газета напоминает, что на этой неделе лидер БНП Ник Гриффин вместе с рядом известных британских политиков должен принять участие в телепрограмме Би-би-си Question Time.

Многие общественные деятели и организации требуют от руководства вещательной корпорации отозвать приглашение, посланное Гриффину.

„БНП считает, что публикация списков намеренно приурочена к появлению партии в эфире Question Time, с тем, чтобы снизить значимость этого события“, — пишет Guardian.

Independent рассказывает о необычном проекте британской Tate Gallery, которая впервые в собственной истории решила создать собственный 20-минутный мультфильм.

По замыслу организаторов проекта, анимационный фильм полностью нарисуют учащиеся британских начальных школ в возрасте от 5 до 11 лет.

Financial Times выяснила, что бюджет картины, которая будет посвящена лондонским Олимпийским играм 2012 года, составит 3 млн фунтов.

Партнером Tate выступает известная анимационная студия Aardman, создавшая мультфильм „Уоллес и Громит“.

„Представители Aardman заявили, что они хотят стимулировать детское творчество и намерены помочь детям в создании персонажей, разработке фона, записи звуков и голосов“, — сообщает Independent.

Как пишет газета, работа над фильмом начнется с написания сценария, для чего Aardman проведет в стране семь мастер-классов для школьников.

„После занятий по разработке сюжета, команда профессиональных аниматоров продолжит занятия в рамках 35 семинаров, которые посетят 6 тыс детей. Организаторы собираются создать веб-сайт, на котором рисованный режиссер будет призывать детей присылать свои рисунки и голосовать за наиболее понравившиеся идеи“, — дополняет картину издание.

По данным Independent, работа над необычным проектом должна завершиться в 2011 году, а сам мультик планируют показать в 50 британских кинотеатрах.

Обзор подготовил Дмитрий Полтавский, Русская служба Би-би-си