Британский суд: иудеи значит евреи

В суд обратился отец 12-летнего мальчика: ребенка отказались принять в школу, поскольку его мать не была еврейкой, хотя и принявшей иудаизм. Это обращение школьное руководство «не зачло», поскольку обращение было совершено не в ортодоксальной, а в «прогрессивной» синагоге. Таким образом, по критериям школы мальчик не был евреем: еврейство передается по материнской линии.

Судьи заявили: «Требование, чтобы мать желающего обучаться в школе была еврейкой, по крови или новообращенной, противоречит Акту о расовых отношениях».

Это решение суда может иметь последствия и для других религиозных школ, отмечает газета «Таймс». Кроме того, суд, по существу, оспорил решение главного раввина страны сэра Джонатана Сэкса: школа пользовалась данным им определением еврея. Причина такого противоречия – в том, что в иудаизме религиозная и национальная характеристики не разделены, слова «еврей» и «иудей» считаются синонимами, хотя в наше время на деле эти понятия часто не совпадают. Согласно решению суда, отныне еврейские школы смогут руководствоваться только религиозным критерием.

В школе сообщили, что разочарованы решением суда и обжаловать вердикт в Палате лордов. Однако либеральные еврейские организации поддержали решение суда. Один из лидеров либерального иудаизма, заявил, что решение школьного руководства заставляло его ощущать своих единомышленников «бесправными маргиналами». Он подчеркнул, что школа, будучи государственной, должна подчиняться общим законам, а не решениям иудейских авторитетов.