Британцы использовали образ Тимошенко для рассказа о пластической хирургии

Изображение женщины, похожей на Юлию Тимошенко, появилось на обложке британского журнала The Sunday Times. Так редакторы решили проиллюстрировать главную тему номера.

Изображение полуобнаженной женщины, похожей на экс-премьера Юлию Тимошенко, появилось на обложке британского еженедельного журнала The Sunday Times.

Женщина на обложке издания нарисована в виде мороженого на палочке, с традиционной Юлиной косой, отмечает «Сегодня». Так редакторы издания решили проиллюстрировать главную тему номера, посвященную пластической хирургии.

Надпись под картинкой гласит: «Freeze your assets. Сan cosmetic surgery save your life?», что можно перевести так: «Заморозьте ваши прелести. Может ли косметическая хирургия спасти вашу жизнь?».

Судя по анонсу, в тексте речь идет об использовании отходов человеческого тела, в том числе жировых клетках, которые остаются после пластической операции.

Получить комментарий редакции на счет причин выбора такого образа не удалось. Западные же журналисты отмечают, что после «оранжевой революции» прическа «под Тимошенко» стала довольно популярной в Европе.

Источник: Власти.нет

• 1000
• 21.07.2012 15:01

Поділитись у соц мережах

Декілька слів про автора

Геннадий Иванов:Редактор ленты новостей, специалист по зарубежным СМИ и информагентствам